Achetez cette série et bénéficiez d'un tarif préférentiel
Cinq affaires criminelles au coeur de la machine judiciaire de Las Vegas, du côté des accusés et de leurs avocats. De la préparation du procès au tribunal, dix épisodes aussi haletants qu'une série américaine !
Derrière ses paillettes et ses casinos, Las Vegas dissimule le plus fort taux de criminalité des États-Unis. Sur l'initiative de Denis Poncet et Jean-Xavier de Lestrade, producteurs du célèbre Un coupable idéal (Oscar du documentaire 2002), Rémy Burkel et ses équipes ont suivi cinq inculpés pour meurtre et leurs avocats, pour la plupart commis d'office. Face à eux, des procureurs et leurs adjoints (partisans de la tolérance zéro), un juge et des jurés.
De la préparation de la défense au procès en passant par les enquêtes du ministère public, chaque épisode, centré sur la relation entre l'avocat et son client, déroule le fil des débats à la manière d'une série américaine. Suspense, rebondissements, émotion, joutes oratoires... : tous les ingrédients du polar sont là, associés à des cadres dignes de Frederik Wiseman. Une plongée exceptionnelle dans le système judicaire américain qui est aussi un portrait cinglant de Las Vegas, ville mirage rongée par la drogue, les gangs, le sexe et la violence.
Début 2008. Le procès de Gladys et de Colon n'a toujours pas débuté...
Lors d'une fusillade entre gangs, une fillette de 9 ans est tuée par une balle perdue....
Au procès, les avocats commis d'office de Hanley décident de plaider la légitime défense.