MIROIRS BRISES
Réalisateur : Jacques Debs
Producteurs : ARTE GEIE, ADR Productions, Making Movie, YLE TV1 Finlande
Comment christianisme et islam peuvent-ils cohabiter en Europe et au Moyen-Orient ?
De Sarajevo à Jérusalem en passant par le Liban et la Turquie, témoignages de populations oubliées : les Musulmans des Balkans et les Chrétiens d'Orient. Un voyage à travers l'ancien Empire ottoman, "communauté des différences" au sein de laquelle chrétiens et musulmans ont entretenu pendant des siècles une relation ambiguë, à la fois riche et sanglante. Au cours de ce périple, Jacques Debs recueille le témoignage de ceux qui portent la mémoire d'un passé lourd de divisions et de haines. Musulman des Balkans ou chrétien du Proche-Orient, anonyme ou chef religieux : chacun se raconte à la première personne, dévoilant son drame personnel et par là même celui de son peuple. Derrière chaque parole prononcée surgissent des épisodes noirs - et souvent oubliés - de l'histoire, les haines et les souffrances, la tentation du repli communautaire. Pourtant, tous ceux qui témoignent ici ont décidé de surmonter leur douleur pour aller vers l'autre, en rêvant d'une mixité féconde et d'une solidarité renouvelée.
Photos du programme MUSULMANS D'EUROPE ET CHRETIENS D'ORIENT
